美好的昨天 – 胡夏
Mei Hao De Zuo Tian – Hu Xia
那是分開前最後一個夏天
na shi fen kai qian zui hou yi ge xia tian
我們並肩坐在操場邊
wo men bing jian zuo zai cao chang bian
陽光照著你微笑的臉
yang guang zhao zhe ni wei xiao de lian
映出一幅美好畫卷
ying chu yi fu mei hao hua jian
時間轉眼過去了好多年
shi jian zhuan yan guo qu le hao duo nian
我們分隔地球的兩邊
wo men fen ge di qiu de liang bian
偶爾翻起那些舊的照片
ou er fan qi na xia jiu de zhao pian
回憶的畫面瞬間就浮現
hui yi de hua mian shun jian jiu fu xian
你給的美好的昨天
ni gei de mei hao de zuo tian
回憶的夏天
hui yi de xia tian
我們曾一起追逐夢想的那些年
wo men ceng yi qi zhui zhu meng xiang de na xia nian
你給的美好的昨天
ni gei de mei hao de zuo tian
回憶的夏天
hui yi de xia tian
記得你那美麗的笑臉
ji de ni na mei li de xiao lian
時間轉眼過去了好多年
shi jian zhuan yan guo qu le hao duo nian
我們分隔地球的兩邊
wo men fen ge di qiu de liang bian
偶爾翻起那些舊的照片
ou er fan qi na xia jiu de zhao pian
回憶的畫面瞬間就浮現
hui yi de hua mian shun jian jiu fu xian
你給的美好的昨天
ni gei de mei hao de zuo tian
回憶的夏天
hui yi de xia tian
我們曾一起追逐夢想的那些年
wo men ceng yi qi zhui zhu meng xiang de na xia nian
你給的美好的昨天
ni gei de mei hao de zuo tian
回憶的夏天
hui yi de xia tian
記得你那美麗的笑臉
ji de ni na mei li de xiao lian
讓時間停留在那一天
rang shi jian ting liu zai na yi tian
不要說再見
bu yao shuo zai jian
回憶裡有你的溫暖
hui yi li you ni de wen nuan
才不會覺得太孤單
cai bu hui jue de tai gu dan
你給的美好的昨天
ni gei de mei hao de zuo tian
回憶的夏天
hui yi de xia tian
我們曾一起追逐夢想的那些年
wo men ceng yi qi zhui zhu meng xiang de na xia nian
你給的美好的昨天
ni gei de mei hao de zuo tian
回憶的夏天
hui yi de xia tian
記得你那美麗的笑臉
ji de ni na mei li de xiao lian
Perfect Yesterday – Hu Xia
The image of a perfect picture scroll
Time passes in the blink of an eye; it’s been so long
We’re on opposite sides of the world now
Occasionally I’ll look through those old pictures
And the memories come back immediately
The perfect yesterday you gave me
Memories of summer
The years we spent chasing our dreams together
The perfect yesterday you gave me
Memories of summer
I remember your beautiful smile
Time passes in the blink of an eye; it’s been so long
We’re on opposite sides of the world now
Occasionally I’ll look through those old pictures
And the memories come back immediately
The perfect yesterday you gave me
Memories of summer
The years we spent chasing our dreams together
The perfect yesterday you gave me
Memories of summer
I remember your beautiful smile
Let time stop on that day
Don’t say goodbye
These memories have your warmth in them
And I won’t feel too lonely
The perfect yesterday you gave me
Memories of summer
The years we spent chasing our dreams together
The perfect yesterday you gave me
Memories of summer
I remember your beautiful smile